Что ты будешь делать:
- Посетишь частную экскурсию с гидом по самым важным достопримечательностям. Обязательные достопримечательности для посещения в Клузоне - планетарные часы Фандзаго и фрески “Триумф смерти и Данца Макабра” (с часовней Оратория дей Дишиплини).
- Посетишь в частном порядке башню и механизм Планетарных часов Фандзаго (посещение возможно только с гидом).
- Попробуешь традиционное печенье Клузоне в кондитерской Pasticceria Trussardi и получишь кулинарную консультацию.
Что тебя ждет:
Как сказал Клод Леви Страусс: "Кухня общества - это язык, на котором оно бессознательно транслирует свою организацию". Этот визит заканчивается дегустацией старинного и недавно восстановленного рецепта традиционного местного печенья Клузоне. Понимание места и его культуры неизбежно происходит и через кухню, что еще более актуально для Италии, где кулинарные традиции является отличительной чертой общества.
Во время моего рассказа я предложу вам другие замечательные маршруты в провинции и в долине Валле-Сериана: маленькие сокровища, церкви с панорамными видами, произведения искусства известных художников, которые вы не можете себе представить, горные тропы и альпийские приюты, традиционные фестивали. Вы поймете, что эта долина заслуживает долгих-долгих каникул, чтобы поближе познакомиться с ней!
Если вы хотите остановиться в ресторанах города, я предложу вам попробовать аутентичные блюда,которые вы можете взять домой или приготовить самостоятельно, часто из народной кухни, использующей простые, доступные и сытные продукты.
Экскурсия завершится дегустацией традиционного печенья Клузоне, приготовленного кондитерской Труссарди, которая работает в историческом центре уже 40 лет и в 2001 году вновь открыла для себя старинный рецепт начала XX века, который был утрачен на десятилетия. Кондитер Джузеппе Мантегацца разработал печенье Клузоне в 1920 году и производил его до пятидесятых годов, когда он прекратил свою деятельность и покинул долину Валле-Сериана. В 2001 году администрация города Клузоне захотела восстановить этот старый рецепт по согласованию с дочерью кондитера, которая взяла рецепт из тетрадей своего отца и попробовала приготовить печенье, идентичное выпечке Мантегаццы.
Печенье Клузоне - это нечто среднее между безе и амаретто, покрытое тонким слоем шоколада.
И как сказал Камилло Бенсо Конте ди Кавур в честь объединения Италии: “Сегодня мы написали новую страницу истории, а теперь пойдем есть”.
МЕСТО ВСТРЕЧИ:
для тех, кто приезжает трансфером или на автомобиле, место отправления на экскурсию - площадь Пьяццале дель Соле, где лучший вариант парковки. Для тех, кто приезжает общественным транспортом, рекомендуемая остановка - площадь Пьяцца IV Новембре (напротив библиотеки): мы вместе прогуляемся по центру с рассказом об истории Клузоне с остановками на разным площадях.
ЭКСКУРСИЯ ПРОВОДИТСЯ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ИЛИ ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ.
ИНФОРМАЦИЯ О ГРУППАХ:
Экскурсия проводится для индивидуальных туристов, небольших групп или групп до 25 человек.
Что ты будешь делать:
- Посетишь частную экскурсию с гидом по самым важным достопримечательностям. Обязательные достопримечательности для посещения в Клузоне - планетарные часы Фандзаго и фрески “Триумф смерти и Данца Макабра” (с часовней Оратория дей Дишиплини).
- Посетишь в частном порядке башню и механизм Планетарных часов Фандзаго (посещение возможно только с гидом).
- Попробуешь традиционное печенье Клузоне в кондитерской Pasticceria Trussardi и получишь кулинарную консультацию.
Что тебя ждет:
Как сказал Клод Леви Страусс: "Кухня общества - это язык, на котором оно бессознательно транслирует свою организацию". Этот визит заканчивается дегустацией старинного и недавно восстановленного рецепта традиционного местного печенья Клузоне. Понимание места и его культуры неизбежно происходит и через кухню, что еще более актуально для Италии, где кулинарные традиции является отличительной чертой общества.
Во время моего рассказа я предложу вам другие замечательные маршруты в провинции и в долине Валле-Сериана: маленькие сокровища, церкви с панорамными видами, произведения искусства известных художников, которые вы не можете себе представить, горные тропы и альпийские приюты, традиционные фестивали. Вы поймете, что эта долина заслуживает долгих-долгих каникул, чтобы поближе познакомиться с ней!
Если вы хотите остановиться в ресторанах города, я предложу вам попробовать аутентичные блюда,которые вы можете взять домой или приготовить самостоятельно, часто из народной кухни, использующей простые, доступные и сытные продукты.
Экскурсия завершится дегустацией традиционного печенья Клузоне, приготовленного кондитерской Труссарди, которая работает в историческом центре уже 40 лет и в 2001 году вновь открыла для себя старинный рецепт начала XX века, который был утрачен на десятилетия. Кондитер Джузеппе Мантегацца разработал печенье Клузоне в 1920 году и производил его до пятидесятых годов, когда он прекратил свою деятельность и покинул долину Валле-Сериана. В 2001 году администрация города Клузоне захотела восстановить этот старый рецепт по согласованию с дочерью кондитера, которая взяла рецепт из тетрадей своего отца и попробовала приготовить печенье, идентичное выпечке Мантегаццы.
Печенье Клузоне - это нечто среднее между безе и амаретто, покрытое тонким слоем шоколада.
И как сказал Камилло Бенсо Конте ди Кавур в честь объединения Италии: “Сегодня мы написали новую страницу истории, а теперь пойдем есть”.
МЕСТО ВСТРЕЧИ:
для тех, кто приезжает трансфером или на автомобиле, место отправления на экскурсию - площадь Пьяццале дель Соле, где лучший вариант парковки. Для тех, кто приезжает общественным транспортом, рекомендуемая остановка - площадь Пьяцца IV Новембре (напротив библиотеки): мы вместе прогуляемся по центру с рассказом об истории Клузоне с остановками на разным площадях.
ЭКСКУРСИЯ ПРОВОДИТСЯ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ИЛИ ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ.
ИНФОРМАЦИЯ О ГРУППАХ:
Экскурсия проводится для индивидуальных туристов, небольших групп или групп до 25 человек.
ЧТО ВКЛЮЧЕНО:
- Экскурсия с гидом
- Вход в Планетарные часы Фандзаго и в Ораторию дей Дишиплини
- Дегустация печенья Клузоне в кондитерской Pasticceria Trussardi
- Советы по другим маршрутам (культурным, натуралистическим, кулинарным), чтобы лучше узнать провинцию Бергамо и долину Валле-Сериана
- Консультация о том, как добраться до Клузоне на общественном транспорте.
ЧТО НЕ ВКЛЮЧЕНО
- Возможные пожертвования церкви
- Личные покупки
70 € без налогов на итальянском
80 € без налогов на испанском