La vivienda del siglo XV perteneció a la familia noble local de Grataroli, que había hecho fortuna en Venecia: se cree que uno de sus criados fue quien inspiró el personaje de Arlequín.
Encima de la escalera de entrada verás un fresco: representa a un hombre muy peludo vestido con pieles, empuñando un bastón.
En caso de necesidad, la cartela reza inequívocamente: ‘ Chi non e’ de chortesia, non intragi in chasa mia, se ge venes un poltron, ce daro’ col mio baston’ (Quien no sea bienvenido, que no entre en mi casa, si viene un lego, le golpearé con mi bastón).
Devi sapere che Arlecchino rappresentava i servi della val Brembana, considerati opportunisti e poco affidabili, che a Venezia facevano lavori umili e faticosi e quindi cercavano sempre espedienti per arrotondare: l’affresco in casa Grataroli sembra proprio raffigurare questa maschera irriverente e burlona.
Attento che non ti faccia qualche scherzo!