An der Ecke der Via Vagine und der Via Tassis wurden die Überreste eines gepflasterten Straßenabschnitts und Netze von Mauerstrukturen gefunden.
Der Bau der Straße geht auf die ersten Jahrzehnte des 1. Jahrhunderts n. Chr. zurück: In den Vorbereitungsebenen der Straßenoberfläche wurden Materialien gefunden, die auch eine Wohnbebauung seit der späten republikanischen Zeit bestätigen.
In der Via Tassis wurde ein Abschnitt einer Parallelstraße gefunden: die beiden Straßen begrenzten möglicherweise einen Block, der im Süden von der Via Colleoni abgeschlossen wurde.